Resumo
O presente trabalho tem como objetivo realizar uma análise exploratória do papel do idioma espanhol como língua funcional ou linking language para as empresas multinacionais. Para esse efeito, é realizada uma análise do desenho do sistema de comunicação numa empresa multinacional — seleção da(s) língua(s) funcional(ais), análise da amplitude e intensidade das mesmas —, assim como do aumento de custos que implica a coexistência de várias línguas funcionais. O estudo é completado com uma análise de natureza exploratória realizado a partir da informação disponibilizada a esse respeito por um conjunto de multinacionais espanholas.